41. Houses behind the trees
پدیدآورنده : / Mohammad El -Bisatie; translated by Denys Johnson-Davies
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای عربی -- قرن ۲۰م. -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PJA
۴۸۵۰
/
ی
۵
ب
۹۰۳۸۲ ۱۳۷۷
42. I Was Born There, I Was Born Here
پدیدآورنده : \ Mourid Barghouti; translated from the Arabic by Humphery Davies
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Murid Barghuthi, 1944-,Arabic Fiction -- 20th Century,مرید برغوثی,داستانهای عربی -- قرن ۲۰
رده :
PJA4850
.
B32
2011
43. In search of truth
پدیدآورنده : / by Bint -ul-Huda; translated by M. N. Sultan
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای عربی -- قرن ۲۰م. -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PJA
۴۸۷۴
/
د
۴
ب
۲۰۳۸۲ ۱۳۶۷
44. Juha: last of the errant knights
پدیدآورنده : / Written by Mustapha kamal; translated by Jack Briggs, Illustrated by Farwaz Arnawut
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای عربی -- قرن ۲۰م. -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,داستانهای انگلیسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده از عربی
رده :
PJA
۴۸۹۰
/
م
۲
ج
۹ ۱۳۷۰
45. Le livre des avares de Gahiz
پدیدآورنده : / traduction francaise avec une introduction et des notes par Charles Pellat
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : ح‍رص و آوز -- م‍ت‍ون ق‍دی‍م‍ی ت‍ا قرن ۱۴,داستانهای عربی -- قرن ۳ق. -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ف‍ران‍س‍ه
رده :
PJA
۳۷۱۴
/
ب
۳۳۸
ف
۴ ۱۳۳۰
46. Memoiren einer unrealistischen Frau
پدیدآورنده : / Sahar Khalifah,خ‍ل‍ی‍ف‍ه,Khalifah
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای عربی, -- قرن ۲۰م.
رده :
PJA
۴۸۶۰
/
ل
۹۱۳
م
۷ ۱۳۷۱
47. Memoirs of a woman doctor
پدیدآورنده : / Nawal el -Saadawi; translated by Catherine Cobham
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای عربی -- م‍ص‍ر -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,داستانهای عربی -- م‍ص‍ر -- قرن م۲۰
رده :
PJA
۴۸۷۰
/
ع
۴۳
م
۴۰۳۸۲ ۱۳۶۷
48. Modern Arabic Fiction
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Arabic fiction -- 20th century,.داستانهای عربی -- قرن ۲۰م
رده :
E-Book
,
49. Modern Syrian short stories
پدیدآورنده : / translated by Michel G. Azrak; revised by M.J.L. Young
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای ک‍وت‍اه عربی -- س‍وری‍ه -- ت‍رج‍م‍ه ش‍ده به انگلیسی,داستانهای ک‍وت‍اه انگلیسی -- ت‍رج‍م‍ه ش‍ده از عربی,داستانهای ک‍وت‍اه عربی -- قرن ۲۰ -- ت‍رج‍م‍ه ش‍ده به انگلیسی
رده :
PJA
۵۰۳۸
/
د
۲
م
۲ ۱۳۷۱
50. Naphtalene: a novel of Baghdad
پدیدآورنده : / Alia Mamdouh,م‍م‍دوح,Mamduh
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای عربی, -- قرن ۲۰م.
رده :
PJA
۴۸۹۴
/
م
۴
آ
۳۸۲ ۱۳۸۴
51. Palestine's childern: returninig to Haifa
پدیدآورنده : / Ghassan kanagani; translated by Barbara Harlow, karen E. Riley; with an introduction and a biograhical essay an Ghassan kanafani
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای عربی -- قرن ۲۰ -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,داستانهای انگلیسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده از عربی,اع‍راب ف‍ل‍س‍طی‍ن -- داس‍ت‍ان
رده :
PJA
۴۸۹۰
/
ن
۷
ع
۹۲۰۳۸۲ ۱۳۷۹
52. Palestine's children
پدیدآورنده : / Ghassan kanafani,ک‍ن‍ف‍ان‍ی,Kanafani
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای عربی -- قرن ۲۰م. -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PJA
۴۸۹۰
/
ن
۷
پ
۸ ۱۳۶۳
53. Politics of Nostalgia in the Arabic novel: nation-state, modernity and tradition
پدیدآورنده : / Wen-chin Ouyang.,اوی‍ان‍گ,Ouyang
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای عربی,داستانهای عربی,یاد و دریغ در ادبیات, -- تاریخ و نقد, -- تاریخ و نقد, -- قرن ۱۹م., -- قرن ۲۰م.
رده :
PJA
۲۳۳۴
/
الف
۸
پ
۲ ۱۳۹۲
54. Secrets of the heart
پدیدآورنده : / Kahlil Gibran
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای عربی -- قرن ۲۰ق. -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
م
۸۴۳۸۲ ۱۳۷۳
55. Seven
پدیدآورنده : / Ghazi Algosaibi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای عربی -- قرن ۲۰م. -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PJA
۴۸۸۸
/
ص
۸۸
س
۲۰۳۸۲ ۱۳۷۸
56. Sexuality and war: literary masks of the Middle East
پدیدآورنده : / Evelyne Accad
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای عربی -- ل‍ب‍ن‍ان -- تاریخ و نقد,داستانهای عربی -- قرن ۲۰م. -- تاریخ و نقد,ل‍ب‍ن‍ان -- تاریخ -- ج‍ن‍گ‍ه‍ای داخ‍ل‍ی، ۱۹۹۰ - ۱۹۷۵ -- ادبیات و ج‍ن‍گ,ج‍ن‍س‍ی‍ت در ادبیات,ف‍م‍ی‍ن‍ی‍س‍م در ادبیات,خ‍ش‍ون‍ت در ادبیات,دش‍م‍ن‍ی ج‍ن‍س‍ی -- ل‍ب‍ن‍ان,دش‍م‍ن‍ی ج‍ن‍س‍ی -- ک‍ش‍وره‍ای عربی
رده :
PJA
۵۱۰۴
/
د
۲
آ
۷ ۱۳۷۹
57. Spirit brides
پدیدآورنده : / Kahlil Gibran; translated by Juan R. I. Cole; with a new introduction by Robin Waterfield
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای عربی -- قرن ۲۰م. -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ع
۴۰۳۸۲ ۱۳۷۷
58. Spirits rebellious
پدیدآورنده : / Kahlil Gibran
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای ک‍وت‍اه عربی -- قرن ۲۰م. -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ال
ف
۴۰۳۸۲ ۱۳۷۷
59. <The> Cry of the Dove
پدیدآورنده : / Fadia Faqir
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Arabic Fictions (English) -- 20th century,.داستانهای عربی (انگلیسی) -- قرن۲۰ م
رده :
PR9570
.
J653
2007
60. The Iraqi novel: key writers, key texts
پدیدآورنده : / Fabio Caiani , Catherine Cobham.,کایانی,Caiani
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای عربی,داستانهای عربی,داستانهای عربی, -- تاریخ و نقد, -- تاریخ و نقد, -- تاریخ و نقد, -- عراق, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۱م.
رده :
PJA
۵۰۸۳
/
د
۲
ک
۲ ۱۳۹۲
